
2
PHÂN TÍCH BÚT TÍCH
|
có
hai lá thư đặc biệt mà tôi đem ra so sánh, hai
lá thư nầy cùng được in trong một quyển
sách do GS Nguyễn Ngọc Bích và "tác giả giả"
cho xuất bản:
Các cán bộ của CIA
luôn luôn được tập dượt trong nhiều năm về cách viết tuồng
chữ của nạn nhân mà chúng muốn giả mạo, nhưng chẳng may chúng
gặp phải tay tôi, đă từng biết chúng quá nhiều mới nhận ra sơ
hở của tên gà mờ nầy.
|
1) lá
thư bằng Pháp ngữ của thi sĩ Nguyễn Chí
Thiện gởi kèm theo tập thơ Hoa Địa Ngục
tại ṭa đại sứ Anh ngày 16 tháng 7 năm 1979
in ở trang 8 |
|
|
|
2)
lá thư đề ngày 6 tháng 12 năm 1995 của tên
Nguyễn Chí Thiện Dỗm gởi Giáo Sư Nguyễn
Ngọc Bích (Giáo Sư
Bích là người dịch ra Anh ngữ và xuất bản
tập thơ Hoa Địa Ngục năm 1996 như đă
nói ở trên) in ở trang 6 |
|
Để
sự phân tích được ngắn gọn
tôi chỉ định
thi
sĩ NCT là tác giả tập thơ Hoa Địa Ngục
và
tên Dỗm là tên gián điệp của VC giả danh nhà
thơ tức Thiện DỗM
Nhận dịnh tổng quát:
Cả
hai lá thư đều viết trên giấy không có gạch
hàng, cho nên những hàng viết đều không có khoảng
cách đều nhau v́
|
1)
lá thư của thi sĩ NCT có hai hàng đầu lệch
nhau chứ không song song, tất cả các hàng sau đều
song song thẳng hàng, tất cả các hàng có khuynh hướng
đi lên từ trái sang phải. |
|
|
2)
lá thư tên Dỗm có khoảng cách của những hàng
viết phần trên thưa hơn những hàng ở phần
dưới. Tất cả các hàng có khuynh hướng
nghiêng xuống từ trái qua mặt đôi chút. |
|
Trên
cả hai lá thư, người viết cố gắng viết
cho ngay hàng thẳng lối, cho nên những thói quen viết
hàng xiên lên xiên xuống là một sai lệch đáng kể
và là một yếu tố phân định thật giả
do hai người viết khác nhau.
Như
vậy đây là bút tích của 2 người khác nhau.
Hơn nữa
xem xét chi tiết
từng nét chữ chúng ta thấy có nhiều dị biệt:
1) tất cả các chữ của thi sĩ NCT viết rất
đều. Đó là nét đặc thù của những người
mà khi c̣n là học sinh tập viết vào năm 1940 hay trước
đó, tức trước thế chiến thứ Hai, sau nầy
ở Miền Nam cũng có nhưng ít hơn trước. Các
vở tập ngày xưa đó có 2 loại hàng gạch, những
hàng gạch loại thứ nhất ấn định khoảng
cách đều nhau của các hàng, những hàng gạch trên
các hàng đó một chút th́ dùng để học sinh
đựa theo để viết đều chiều cao cuả
mỗi chữ:
Như chữ a, c, e, i, m, n, o, r, s, u, v, x học sinh phải
viết có chiều cao bằng nhau.
Bức
thư của thi sĩ NCT viết rất có qui củ tức
đă tập viết trước 1940, tức trước
khi tên Dỗm ra đời.
2)
trong bức thư của tên Dỗm
th́ những chữ trên đây không đều nhau, như
vậy là đúng với lứa tuổi của y, tức nó
tập viết chữ trong thời kỳ chiến tranh:
đây là bằng cớ xác đáng.
3) mỗi chữ viết của thi sĩ NCT ngay hàng thẳng
lối, điều nầy chứng tỏ gia đ́nh ông là
gia đ́nh nề nếp gia thế (xin xem bức h́nh mà thi
sĩ chụp chung với cha mẹ và hai cháu).
4)
nhiều chữ viết của tên Dỗm lại có khuynh hướng
đi xuống nhất là những mẫu tự n và m
ở cuối chữ :
điều
nầy xác quyết tên Dỗm không thể nào thuộc gia
đ́nh thế gia vọng tộc trước 1940, nét chữ
của nó là của một tên cù bơ cù bất.
|
|
5) trong thư của thi sĩ NCT, mỗi mẫu tự trong
một chữ viết rất ngay ngắn so với mẫu
tự trước và với mẫu tự sau.
6)
trong thư của tên Dỗm th́ trong mỗi chữ những
mẫu tự xiêu vẹo lung tung. Đó là do cách tập viết
thiếu phương tiện sau Thế chiến Hai.
(trong
Miền
|
7) trong thư của thi sĩ NCT có tất cả 5 chữ g, tất cả đều có đường nét đi lên và ṿng tṛn lúc nào cũng đầy đủ như chữ g của chữ grand bên đây |
|
|
8)
trong thư của tên Dỗm có tất cả 22 chữ
g, th́ chỉ có 4 chữ có đường nét
đi lên đầy đủ như chữ giáo,
c̣n 18 chữ c̣n lại như chữ bằng, chữ
g lại thiếu một đoạn hay không có.
Ngoài ra ṿng tṛn của chữ g không có ở 17 chữ
trong số 22 chữ g
nầy. |
|
Dĩ nhiên trước khi cho tên giả mạo nầy ra hải
ngoại để chiếm đoạt tập thơ Hoa Địa
Ngục th́ Chính Trị Bộ đă bắt nó học viết
theo tuồng chữ của thi sĩ NCT, nhưng tên Dỗm
nầy là loại vô tài bất tướng cho nên học
chẳng nên hồn, rồi ḷi đuôi chuột.
Khi
tên Dỗm nầy không che dấu được mưu cơ
tồi bại của giặc Cờ Đỏ, th́ cái lỗi
đó là tại Chính Trị Bộ ngu.
|
|
|
|
Quay về trang đầu NGUYỄN CHÍ THIỆN
|
phụ
bản về NGUYỄN CHÍ THIỆN chưa có in trong
ấn bản 2001 của ĐẠI CÁO TRẠNG Muốn
mua sách ĐẠI CÁO TRẠNG th́ xin 1)
e-mail cho nhuhungbui@yahoo.ca cho địa chỉ đầy
đủ và điện thoại nếu có của người
mua 2)
chỉ khi nào nhận được sách rồi
th́ quí vị trả tiền bằng personal check |