5

Có vô số lời bàn và ý kíến, nhưng tôi chỉ chọn sự phát biểu của Trạng sư Mã. Lập luận của Trạng sư Mã đanh thép hơn cả, không phải căn cước của người nói là quan trọng, mà chính lý lẽ của ông mang nhiều sắc thái kích động với mục đích gây "phản ứng ngược": đó là siêu lập luận.

Cái lũ con nít học đòi bàn chính trị, thì chẳng hiểu mô tê gì cả

Còn lũ đần thì cho rằng Trạng sư Mã không có lý lịch rõ ràng thành ra không đáng tin, thế Hồ Chí Minh có bốn năm cái tên, thì cái tên nào là thật mà nó vẫn giết người được như thường.

Thật bất ngờ, có một vị cao niên điện thọai cho tôi nói rất dài giòng mà tôi không thể ghi trung thực từng câu được, sau đây là những ý chính:

1) ông ta tự xưng là Trạng sư tự nguyện (? ! ? !!) bênh vực cho cựu Phó Tổng Thống Nguyễn Cao Kỳ

2) ông cũng là Trạng sư tự nguyện bênh vực cho Bùi Ðình Thi

3) tôi phải hỏi danh tính của ông nhiều lần, thì ông chỉ nói ông họ Mã, ông là Trạng sư Mã

Hộp số của máy điện thọai của tôi ghi là L-----, cho nên đây là một số viễn liên ngoài Canada và Hoa Kỳ, mà máy hiện số của tôi không xác định số điện thoại của người gọi được. Và ông cũng không cho biết điện thoại cùng địa chỉ.

Xin lỗi quí vị tôi nhớ câu nào ghi câu đó, ghi theo ý ông ấy phát biểu, và sắp xếp lại cho có mạch lạc.

Còn ông gọi tôi, người đang đối thoại với ông ta, bằng : ông, nhà ngươi, các ngươi, chúng bay…đôi khi mỉa mai tôi là nhà đại thông thái họ Bùi !

Chung chung, ông ta rất trịch thượng. Nghe giọng nói thì tôi đoán tuổi ông cở ngoài bảy mươi, thuộc loại "Bắc Di-cư 54".

“ Mỗ gia là Trạng sư. Ta không phải là luật sư vớ vẩn, tốt nghiệp ở các đại học vớ vẩn Harvard, Paris hay Cambridge . Những thằng tiến sĩ, giáo sư, bác sĩ, tướng tá, chính trị gia sọt rác, có mắt không tròng, đều bị quán gà hết.,..,”

Tôi mất kiên nhẫn, và ông biết tôi sắp cúp điện thoại, thì ông ta vào đề ngay:

1. TRẠNG SƯ của cựu Phó Tổng thống NGUYỄN CAO KỲ

« Tôi là Trạng sư tự nguyện của Tướng Nguyễn Cao Kỳ. Trong số những người của cái gọi là Cộng đồng Quốc gia Tỵ nạn Cộng sản chỉ có một người thức thời, đó là Tướng Kỳ. Các ngươi hãy nhìn kỹ, cho thật kỹ đời sống dân chúng hai miền Nam và Bắc để chống mắt ếch các ngươi ra mà xem, xem mà không thấy gì vì ngu bỏ mẹ ……. »

Ông ta nói tràng giang mà tôi xét thấy không có nghĩa gì ngoài sự tuyên truyền rẻ tiền cho ông Kỳ và cho cái Xã Hội Chủ Nghĩa, tôi sốt ruột khó chịu bảo ông ta chấm dứt lối nói trịch thượng đó thì ông ta nói tiếp:

« Lão gia nêu ra bằng chúng, bằng chứng bằng hình ảnh thì bằng trăm, bằng ngàn những lời buộc tội vu vơ. Nầy ông, ông hãy lấy ba bức ảnh của tên ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện ra xem đi (ông đợi tôi tìm sách Hạt Máu Thơ, khi tôi xác nhận tìm thấy rồi thì ông ta nói tiếp) ông hãy mở mắt ra xem kỹ đi, ảnh đó nó ghi ngày tháng năm nào?

Tôi nói: « là Tổng Thống Ngô Ðình Diệm, Tổng Thống Diệm là người anh minh, ái quốc. »

« Nhu Diệm mà làm được cái quái gì cho dân mà các ngươi tự phụ? tôn sùng, còn gọi là anh minh !

« Hãy xem trong ảnh, cảnh sống sung túc của gia đình nầy được no ấm biết bao nhiêu, ở Miền Nam các ngươi có ai bằng được gia đình sung túc nầy không?Dân các ngươi đi ăn mày đế quốc Mỹ, toàn là phồn vinh giả tạo, mà dù có phồn vinh giả tạo cũng không bằng một góc sự thật ghi lại cảnh giàu sang tại miền Bắc dưới sự lãnh đạo anh minh của Bác và Ðảng, chỉ bốn năm thôi, từ khi nhân dân đánh đuổi được giặc Pháp ngoại xâm năm 1954 với chiến thắng lẫy lừng Ðiện Biên, trong chỉ bốn năm thôi mà dân chúng được no ấm thế đó! rõ ràng chưa, hỡi lũ mù»

« Chúng bay tuyên truyền nước Cộng Hoà Xã Hội đói khổ, bị bóc lột, thu mua, cưỡng chế, nhưng

« Hãy xem kỹ gia đình tên phản động, cực kỳ ngoan cố, mà các ngươi gọi là Ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện, năm 1958-1959 gia đình nó sung túc, sung sướng thế mà còn đòi hỏi gì nữa? Có đánh tư sản bao giờ đâu, toàn hàm hồ nói bậy.

« Nay ta xử dụng hình ảnh gia đình nó làm bằng chứng để chửi cha các ngươi vì các ngươi chỉ vu cáo nói gian nói dối. Nó nói ra cái gì các ngươi cũng thán phục, nó đi đến đâu tât cả các ngươi cuối đầu đón rước đến đó.

« Trong số những người miền Nam cũ, chỉ có một mình Tướng Nguyễn Cao Kỳ là người duy nhất của nhân dân miền Nam, sau 20 năm dưới sự kiềm kẹp dã man của đế quốc Mỹ, ông ta còn đủ thông minh nhận định rõ thành quả tốt đẹp của miền Bắc no ấm sung túc đưới sự lãnh đạo sáng suốt của Bác và Ðảng, rõ chưa?

« Cựu Phó Tổng Thống đã bảo rằng cuộc chiến tại Việt Nam là A Dirty War, nói đúng ra là Cuộc chiến Dơ dáy, tại sao gọi là dơ dáy vì người Nam Bộ quá ngu, họ chống lại sự giải phóng dân tộc do Bác Hồ lãnh đạo, cũng như có một số người da đen ở các tỉnh bang miền nam nước Mỹ cầm súng bắn lại quân đội miền Bắc trong chiến tranh Nam Bắc ở Hoa Kỳ, chính Bắc quân đến để giải phóng người da đen thoát khỏi nô lệ!

« Bọn các ngươi xúm nhau chửi Tướng Kỳ, rồi còn xúm nhau tung hô vạn tuế tên ngu ngốc phản động là tên gian ác Nguyễn Chí Thiện.

« Tên ngục sĩ cực kỳ phản động Nguyễn Chí Thiện, được an toàn xuất ngoại là nhờ ở chính sách khoan hồng của Ðảng thực thi đạo đức cách mạng. Ðây là bằng cớ bằng xương bằng thịt, không ai có thể phủ nhận. Rõ chưa?

« Trước những bằng cớ bằng xương, bằng thịt đó, bằng hình ảnh đưa qua tòa đại sứ Anh rõ ràng, về cuộc sống chênh lệch giữa hai miền Bắc và miền Nam Việt Nam, cuộc sống sung sướng như thế đó ở nước Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa cho nên khi nhìn bức ảnh đề năm 1958 đó thì người ngoại quốc ai cũng khâm phục sự ấm no cao sang dưới sự lãnh đạo anh minh của Bác Hồ vĩ đại.

« Ðến bây giờ mà còn chưa giác ngộ, thì gọi là gì, hỡi nhà đại thông thái họ Bùi kia!

« Khi người ngoại quốc nhìn một người đã ở tù 27 năm mà vẫn phương phi thì họ phải hiểu rằng chính quyền đã thực sự đãi ngộ tù nhân như thế nào.

« Khi người ngoại quốc nhìn bức ảnh ghi năm 1958 đúng với hình dáng và tuổi tác của một người sinh năm 1939 như Nguyễn Chí Thiện thì họ sẽ thấy hợp lý quá rồi: Họ sẽ nhìn thấy tận mắt hình ảnh đời sống sung túc tại nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa năm 1958 dưới sự lãnh đạo anh minh của Hồ Chủ tịch.

« Sự việc các cộng đồng Người Việt Quốc gia trên toàn thế giới đón rước linh đình ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện đã tạo ra sự khả tín không thể chối cãi của các bằng cớ trưng dẫn cho người ngoại quốc thấy rõ tình trạng khả quan sung túc của đất nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa.

« Cái thâm ý lựa người như ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện với cái tuổi đó rất thích hợp, chứ đâu có lựa bậy đâu, tại sao mấy người lại không hiểu nỗi, hỡi nhà đại thông thái, thông thái gì mà chẳng hiểu gì cả .

Tức quá tôi nói thẳng ra là tôi có tin ở cái tên DỗM Nguyễn Chí Thiện đâu.

Ông ta nói : Giả tỉ, chỉ giả tỉ thôi, quan điểm của nhà ngươi được đa số người Việt hải ngoại chia sẻ, nhưng đối với các nhà lãnh đạo quốc tế thì rõ ràng nhân chứng Nguyễn Chí Thiện từ 1995 đã được tất cả các hội đoàn người Việt đón rước, hoan hô và công nhận, nhà ngươi đồng ý chứ ? Dù không đồng ý thì nhà ngươi cũng không thể phủ định được, đúng chưa ? Như vậy chính phủ Hoa kỳ lấy lý do gì để nói không có ấm no ở nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, lấy lý do gì để nói không có tự do khi một tên đại ma đầu có thành tích phá hoại cách mạng, có thành tích hành hung nhân viên công lực, mà không hề bị tra tấn, không hề bị ngược đãi. Như vậy chính phủ của ông Clinton phải dành mọi điều kiện tối ưu cho chính thể Việt Nam hiện hữu. Nói tóm lại sự phê bình của các Hội đoàn Người Việt Quốc gia về chính thể VN hiện nay không có cơ sở, bởi chính các Hội đoàn Người Việt Quốc gia là hậu thuẩn to lớn của nhân chứng NCT, người đã dùng tài năng làm thơ vụn vặt cuả nó để mạ lỵ nặng nề chế độ và lãnh tụ. Ðứng trước tòa án, đứng trước pháp luật, đứng trước công lý, thì lời khai xác định của nhân chứng (không có tra tấn ...), và các hình ảnh đời sống sung túc có giá trị khả tín tuyệt đối, còn thơ phú hay tiểu thuyết chỉ là sự tưởng tượng phong phú của khối óc thì không được tòa án chấp nhận, tòa án phải bác bỏ những chứng cớ bậy bạ đó.

Tôi nói : Nhưng chúng tôi có những nhân chứng khả kính mà thế giới không thể phủ nhận như vị Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ..... :

Ông ta nói : « được rồi, được rồi, còn vấn đề nầy nữa :

Ông ta trình bày tỉ mỉ việc Bùi Ðình Thi làm trưởng trại, rồi khi đi Mỹ qua diện HO thì bị các đồng tù “ nhận diện và vu cáo là ông Thi đã đánh chết bạn tù, Ở Mỹ ông Thi bị thẩm vấn bởi những kẻ có nợ máu với nhân dân là Mỹ Ngụy. Bọn phản động nầy còn bịa đặt đủ thứ tội ác gán cho Bùi Ðình Thi, vì ông Thi là người sớm giác ngộ, có thành tích học tập tốt, thấm nhuần đạo đức cách mạng.”

Tôi nói : “chúng tôi tin lời của Linh mục khả kính Nguyễn Hữu Lễ, chứ không tin ai khác, chính Linh mục Lễ là một trong những người trốn trại, rồi bị bắt lại và bị kỹ luật rất dã man, suýt chết”

« Các ngươi có thấy tận mắt các sự việc không, cái mà các ngươi gọi là kỹ luật, làm gì có, làm gì ông Bùi Ðình Thi đánh hôi, đánh chết người, người ta vu oan dá họa cho quản giáo và Bùi Ðình Thi

« Theo tôi, mấy người trốn trại đi lạc vào rừng nhiều ngày, không còn được tiếp tế lương thực đầy đủ như ở trong trại, cho nên khi trốn khỏi trại ở trong rừng nhiều ngày thì bị đói lã, con người thường hôn mê, mắt mờ, tai ù, chân tay bủn rủn, trở thành mê sảng.

« Hơn nữa muỗi đòn xóc bu lại hút hết máu, cơn sốt cao điểm sẽ làm thần trí mê sảng. Vì vậy Linh mục Lễ trông gà hóa cuốc, nói mê, nói sảng chứ có ai đánh ông ta đâu.

« Những vết thương trên người những nạn nhân là do thú rừng gây ra, họ còn bị trợt té, chứ nhất định không phải do các quản giáo hay do ông Bùi Ðình Thi. Các ông không biết là trong rừng có thú dữ à?

« Nhiệm vụ của ông Bùi Ðình Thi là làm cái gạch nối giữa các học tập viên và quản giáo để đôi bên dễ thông cảm nhau. Ðảng đã bỏ sức người, sức của ra để giáo huấn Ngụy quân Ngụy quyền thành những công dân tốt.

« Nói quản giáo hay ông Bùi Ðình Thi hành hạ, bạc đãi, đánh đập học tập viên là sai, là vu khống, không hề có bằng cớ, không có cơ sở, là nói láo, là lưu manh.”

Tôi tức quá, tôi cũng bắt chước kêu tên Trạng sư Mã là ngươi:

« Có chứ, có chứ, có bằng cớ sống mà chính cả mấy triệu người gọi là (ông ta gằn từng tiếng) Cộng Ðồng Người Việt Tỵ Nạn Cộng Sản hoan hô công nhận.

« Mặc dù các học tập viên có nợ máu với nhân dân, nhưng lúc nào Ðảng cũng thi hành chính sách khoan hồng để giúp cho họ có trình độ cao, thấm nhuần đạo đức cách mạng để trở thành những công dân tốt. Ðảng không bao giờ cho quản giáo tra tấn ai cả, không bao giờ có bạo hành, không bao giờ ngược đãi Ngụy quân Ngụy quyền.

« Tôi xác định những gì tôi tuyên bố trên đây là hoàn toàn sự thật.

« Ðây nầy: tên đại phản động cuồng nhiệt ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện có bao giờ bị đánh đập đâu, nó đánh cán bộ thì có, nó bị bắt quả tang đưa tài liệu ra nước ngoài, nó còn dùng vũ lực, lên gối đánh gục cán bộ tại tòa đại sứ Anh. Công an sau đó mới bắt nó, Nhà nước chỉ giam nó lại để cho nó không thể tiếp tục phá rối trị an.

« Hãy nghe chính miệng ngục sĩ của mấy người kể lại và xác nhận là ngay với tội phạm tầy đình như nó mà nó không bị đánh đập bao giờ, thì làm sao mà quản giáo lại nỡ lòng nào đánh người trốn trại như Linh mục Lễ. Tội trốn trại và tội đánh gục cán bộ để đưa tài liệu phản động ra nước ngoài, tội nào nặng hơn?

« Vì một tên tội phạm phá hoại chế độ như Nguyễn Chí Thiện mà không bị mảy may tra tấn, hay đánh đập gì. Sự thật nầy do chính miệng ngục sĩ thân yêu của các anh nói ra, xác mhận rõ ràng và các anh đã tán dương nó. Nó còn được chính thức xuất ngoại an toàn, thì không phải chế độ khoan hồng thì là gì?

« Khi Nhà nước muốn khai thác nó, thì nhà nước dành cho nó sự đãi ngộ tối đa như thuốc lá, nước trà, bánh ngọt, chứ có ai tra tấn nó đâu. Nó xác định đường hoàng như vậy mà lũ đần Người Việt Quốc gia còn ngoan cố vu cáo chính thể hiện nay là dã man, dã man mà cho tù nhân tội phạm ăn bánh, uống trà tùy thích ?

« Cho nên chúng ta bắt buộc phải khẳng định là không hề có đánh đập, tra tấn đối với các học tập viên đã tình nguyện trình diện đi học tập để được hưởng sự khoan hồng của nhà nước.

« Chỉ có ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện là nhân chứng thật, nói thật là nó không bị ngược đãi chi cả

« Còn tất cả các học tập viên VNCH nói có bị ngược đãi, bị tra tấn, bị bỏ đói, bị bắt đi lao động, đều là nói láo, nói láo là lưu manh, toàn thể một lũ lưu manh.

« Tóm lại, tôi cực lực phản bác mọi cáo buộc ông Bùi Ðình Thi về những hành vi bạo ngược mà ông ta không bao giờ phạm phải.”

« Tôi cực lực phản bác mọi cáo buộc Chính thể VNDCCH về những tội trạng ngược đãi, đánh đập, biệt giam, cùm kẹp, bóc lột tù nhân VNCH cũ.

« Hãy so sánh tội trạng và các lời tuyên bố đi, hỡi lũ đần hải ngoại. Người ngoại quốc tin mấy tên thất trận vì Mỹ ngụy và tay sai tham ô, hay tin lời một ngục sĩ có 27 năm tù, với bạo hành nhân viên công lực, đưa tài liệu ra nước ngoài, làm thơ mạ lỵ lãnh tụ chế độ mà vẫn phây phây xuất ngoại và chính nó xác nhận nó đánh nữ cán bộ bằng cách lên gối làm cho nữ cán bộ té ngữa, sau đó buộc lòng ban an ninh phải bắt giam nó, và chính nó đi đâu cũng xác nhận rõ ràng nó không hề bị đánh đập tra tấn gì cả, nó chỉ bị thẩm vấn thôi, ngay cả cái gọi là VNCH và ngay cả Mỹ có được khoan hồng đại lượng, đối xử tử tế với can phạm như nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa Xã hội Chủ Nghiã mà Bùi Ðình Thi đã sáng suốt phục vụ.

Những người gọi là Quốc gia nghe Nguyễn Chí Thiện nói mà còn chưa nhận chân ra sự thật thì có phải là ăn cơm hay ăn gì mà ngu thế?”

Tôi giận quá cúp máy vì không muốn nghe luận điệu rẽ tiền như vậy nữa.

========================================================================================================================

Sau khi đọc bài Biện Minh của Trạng sư Mã thì nhiều người chỉ thấy ông ta chỉ là người thích xỏ xiên,

Ông ta chửi xỏ xiên đến lố bịch. Một sự lố bịch cố tình.

Ông ta cố tình dùng con bài thối Nguyễn Cao Kỳ, Bùi Đình Thi để chửi cha mấy người nhẹ dạ nghe theo tên DỗM, tạo cơ hội cho nó đâm sau lưng Người Quốc Gia mà không biết.

<<nếu các anh cho là "Nguyễn Chí Thiện hải ngoại" là THẬT thì tất cả cái gì các anh viết về Việt Cộng Giặc Cờ Đỏ từ 1945 đến nay là SAI nghĩa là toàn bộ Người Quốc gia đều nói sai, nói láo,

còn nếu các anh đã chứng kiến cả triệu triệu tội ác của Việt Cộng đã giết hại nhân dân, đã sát hại hay đày ải tất cả người Quốc gia, thì các anh phải triệt hạ tên LÁO KHOÉT "Nguyễn Chí Thiện hải ngoại" này đi. Các anh không có chọn lựa nào khác>>

Tôi xác nhận người nói ra câu nầy chưa hề sống ở Miền Nam (VNCH), Ông còn nói rằng "Người Quốc Gia chỉ biết có chạy: chạy 1945, chạy 1954, chạy 1975, rồi 1995 chạy theo đít thằng siêu cán bộ Thiện Giả Mạo".

Nói một cách khác, những ai đã tạo diễn đàn cho tên DỗM đi tuyên truyền cho VC từ 1995 đến nay, mà chưa thức tỉnh, không đứng ra tiêu diệt nó, thì là một lũ NGU, làm sao không thua, làm sao không mất nước chứ.

=======================================================================================================================

Sau đây tôi sưu tầm ra bài phỏng vấn ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện "hải ngoại" để quí vị thẩm định:

A) TÀI LIỆU số 1

NSVN 56

(Nguyệt San Việt Nam , CTHÐ = Công Tử Hà Ðông, NCT = Nguyễn Chí Thiện)

CTHĐ: Xin anh kể vài chuyện chung quanh vụ anh vào Tòa Đại Sứ Anh ở Hà nội gửi gấm bản thảo Hoa Địa Ngục. Tại sao anh chọn vào Tòa Đại Sứ Anh mà không chọn vào Tòa Đại Sứ Pháp?

NCT: Tôi đã kể chuyện này năm 1995 khi tôi mới sang Hoa Kỳ, nay tôi kể lại. Tôi vẫn có ý định vào Tòa Đại Sứ Pháp gửi tập thơ nhờ họ mang đi, nhưng Tòa Đại Sứ Pháp có cái sân rộng bên trong, lại có nhiều người làm trong đó là người Việt. Phần lớn những người này làm việc cho công an. Tôi khó vượt qua được khoảng sân rộng để vào tòa nhà mà không bị ngăn chặn. Tối ngày 13 tháng Bẩy năm ấy, năm 1979, Tòa Đại Sứ Pháp mở liên hoan chiêu đãi nhân Ngày 14 Juillet, tôi định lợi dụng lúc quan khách ngoại giao đoàn đến dự liên hoan, khi họ xuống xe tôi trà trộn vào họ để chạy vào sứ quán, hy vọng có quan khách ngoại quốc bọn công an sẽ không dám làm dữ. Tối ấy tôi dắt tập thơ trong bụng, đến nơi thấy không thể vào được vì xe hơi không đậu ở ngoài đường mà đi thẳng vào trong sân. Tôi chuyển ý định sang Sứ Quán Anh. Tòa Đại Sứ Anh có sân trước nhỏ hơn, chỉ năm bẩy bước từ cổng là vào đến nhà. Cổng có một tên công an đứng gác. Sáng ngày 16 tháng 7 tôi đi uống cà-phê với anh cháu con bà chị tôi, nó biết tôi sắp liều mạng vào Tòa Đại Sứ Anh. Khi chia tay tôi bảo nó đi làm đi, mặc cậu, tôi đi bộ đến Tòa Đại Sứ Anh, khi đi tôi lấy dáng bộ tự nhiên, không trông ngang trông ngửa, không quay nhìn lại đằng sau, nên cháu tôi vẫn dắt xe đạp lẽo đẽo đi theo tôi mà tôi không biết. Từ vỉa hè nhìn vào thấy sứ quán mở cửa, trong cửa có cái bình phong che. Tôi tưởng vào đó là tôi gặp ngay nhân viên người Anh của sứ quán, thấy tên công an gác cửa không nhìn ngó tôi chạy luôn vào. Nhưng vào sau bình phong tôi thấy một căn phòng rộng, có cái bàn lớn kê ở giữa phòng, có ba tên người Việt, hai đàn ông, một phụ nữ, ngồi ở bàn, tôi thấy cánh cửa phòng bọc da đỏ. Vì tấm bình phong che tôi không thấy ba người Việt này, nếu thấy họ tôi đã không chạy vào. Thấy tôi, một tên hỏi:" Đồng chí có chuyện gì?" Tôi nói tôi là nhân viên Bộ Ngoại Giao, có việc sang gặp ông Đại sứ. Y hỏi giấy đâu, làm gì có giấy, tôi nói tôi vẫn gặp ông Đại sứ luôn, cứ cho tôi gặp ông ấỵ Thấy bại lộ, tôi tạt sang một bên, thấy cái phòng nhỏ không có cửa, loại phòng tiếng Pháp là boudoir, trong có một phụ nữ Anh rất trẻ, chỉ ngoài hai mươi, đang đứng chải tóc. Tôi nói tiếng Anh với cô:" Xin cô cứu tôi.." Cô ngạc nhiên nhìn tôi, sợ hãi, tôi nói:" Tôi là người lương thiện, tôi không hại cô, xin cô giúp tôi.." Khi ấy một trong hai tên đàn ông chạy ra ngoài báo động, mụ đàn bà nhào đến ôm tôi, tôi lên gối vào bụng mụ, mụ ngã lăn ra, tôi nhẩy tới lấy hết sức lật cái bàn. Bàn đổ, những đồ vật trên bàn rơi xuống loảng xoảng. Cánh cửa phòng bọc da đỏ mở ra, ba người Anh từ trong phòng bước ra. Tôi nói:" Tôi có tài liệu quan trọng gửi quí ông, xin cho tôi vào phòng.." Tôi lọt ngay vào căn phòng làm việc đó. Vào phòng, tôi rút vội tập thơ dắt trong bụng ra, để xuống chân tường sau cánh cửa, để khi cửa mở người nhìn vào sẽ không thấy tập thợ Ba người Anh trở vào phòng, hai người trẻ tuổi, một ông trạc bốn mươi, họ đóng cửa lại Về sau tôi được biết ông trung niên ấy là vị đại biện lâm thời Tòa Đại Sứ. Tôi nói với ba ông tôi là tù chính trị, tôi có tập thơ nhờ các ông mang về Luân Đôn, xin đừng đưa nó cho bất cứ người Việt nào ở trong nước. Tôi lấy tập thơ đưa cho ông trung niên. Rồi tôi hỏi các ông có thể cho tôi tị nạn trong tòa đại sứ được không?

Ông đại biện nói không được, bên ngoài công an đã vây kín tòa đại sứ. Tôi lại đề nghị cho tôi ngồi trong xe hơi từ trong tòa đại sứ chạy ra, đến chỗ nào đó tôi sẽ nhẩy xuống, ông đại diện cũng nói không thể được. Tôi lấy bịch thuốc vấn của tôi ra lấy một điếu hút. Lúc ấy tôi có cái bật lửa Zipo đã mất nắp, tôi phải bọc nylon cho xăng khỏi baỵ Mấy ông nhìn ngây cái bật lửa quái dị của tôị Tôi nói nhờ các ông mang tác phẩm của tôi về Anh, trao cho tổ chức người Việt chống Cộng ở bên ấy. Ông đại biện bảo tôi viết tên tuổi, địa chỉ, để lạị Khi tôi cám ơn và từ biệt, tôi bắt tay ba ông, ông đại biện bắt tay tôi bằng cả hai tay, tôi thấy mắt ông có ánh thán phục.

Vừa ra khỏi cổng tôi bị hai công an nắm cổ đi luôn, họ đưa tôi lên xe hơi, chở tôi vào thẳng Hỏa Lò. Dù tôi có ngồi xe hơi sứ quán chạy ra cũng không thoát được.

Vào Hỏa Lò tôi bị thẩm vấn ngay. Tôi khai tôi chạy vào sứ quán xin tị nạn, bọn công an trong sứ quán nghe được câu tôi nói lúc đầu với ba người Anh là tôi có tài liệu quan trọng muốn đưa, nên họ vặn hỏi tôi đưa tài liệu gì vào Sứ Quán Anh. Tôi nói tiếng Anh của tôi loại giả cầy, tôi nói tôi có chuyện quan trọng muốn nói chứ tôi có nói tài liệu gì đâu. Những ngày đầu bọn thẩm vấn rất ngọt với tôi, chúng nói " Anh có đưa tài liệu gì cứ nói, chúng ta sẽ lấy lại tài liệu đó cho tổ quốc không bị thịệt hại, chúng tôi hứa sẽ trả tự do cho anh ngaỵ" Tôi vẫn nói tôi không có đưa tài liệu gì cả.

Mấy tháng sau đó tôi chờ đợi tin tác phẩm của tôi được xuất bản ở hải ngoại, nếu được xuất bản, bọn công an sẽ biết, chúng sẽ hành tội tôi ngaỵ Ruột tôi như có lửa đốt mà hết tháng này sang tháng khác, không thấy có gì mới cả. Tôi vẫn bị gọi ra khai cung nhưng chỉ toàn là hỏi những chuyện vớ vẩn.

Mãi đến 16 tháng sau, tháng 10, 1980, lần ấy ra làm việc tôi được đưa vào một phòng lớn, trong có ba bốn tên công an bự chờ sẵn, tôi hồi hộp biết là có chuyện mớị Lần này họ cho tôi thấy trang thư tiếng Pháp tôi viết trên đầu tập thơ. Lúc ấy tôi biết tác phẩm Hoa Địa Ngục của tôi đã được xuất bản, và đến lúc ấy tôi mới nhận tôi vào sứ quán Anh là để trao cho nhân viên sứ quán tập thơ ấy. Sự việc sau đó diễn ra như tôi đã kể.

Tôi sang Anh Quốc nhiều lần, lần nào tôi cũng đến thăm trụ sở Pen International. ở Luân Đôn. Gặp tôi, những ông bà Văn Bút Anh đều nói họ xấu hổ vì nhân viên sứ quán của họ năm 1979 đã không bảo vệ tôi, đã không cho tôi được tị nạn trong tòa đại sứ. Tôi có tìm, và nhờ tìm, ba vị nhân viên sứ quán Anh năm xưa, nhất là ông đại biện, để tôi được cám ơn các ông, nhưng Bộ Ngoại Giao Anh từ chối không tiết lộ danh tính, địa chỉ của ba ông.

CTHĐ: Phản ứng và thái độ của những người cộng sản ra sao khi họ biết anh là tác giả bài thơ "Ngày 19-5.."?

NCT: Tôi bị bắt ba lần, lần thứ nhất tù từ 1961 đến 1964, lần thứ hai từ 1966 đến 1977, lần thứ ba từ 1979 đến 1991.

Tôi làm thơ, tôi không chép thơ tôi xuống giấy nhưng tôi có đọc thơ tôi cho nhiều người nghe, nhiều người thuộc thơ tôi phổ biến chúng cho những người khác, có người chép thơ tôi xuống giấy. Những thơ này đến tay công an và tôi bị bắt vì tội sáng tác thơ phản đô.ng. Trong lần bị bắt thứ hai - 1966-1977 - công an hỏi có phải tôi là tác giả bài "Ngày 19-5" không? Tôi chối. Họ cho tôi xem bài thơ, tôi giả vờ ngơ ngác, nói:" Thơ gì mà chửi bới thô tục quá.." Tháng 10 năm 1980, tập thơ của tôi được xuất bản ở Hoa Kỳ, có quyển thơ ấy, công an vào Hỏa Lò, gọi tôi ra hỏi. Họ cho tôi xem bức thư chữ Pháp viết tay của tôi, tôi nhận đó là chữ tôi, nhận thư đó tôi viết và thơ trong tập là thơ tôi. Họ nghi không phải chỉ toàn là thơ tôi mà trong tập còn có thơ của người khác, họ khai thác tôi để bắt những người đó. Họ nói nếu là thơ của tôi, tôi phải thuộc, phải nhớ, tôi nói tôi nhớ hết. Họ yêu cầu tôi chép lại những bài thơ của tôi. Tôi nhận lời. Họ thu xếp một căn phòng nhỏ trong Hỏa Lò, ngày ngày một anh công an trên Bộ vào lãnh tôi ra đó ngồi chép thơ. Tôi có trà, thưốc lá, thuốc lào hút thoải mái. Tôi cố tình câu giờ, mỗi ngày chép vài bài, kéo dài những ngày được ra ngồi viết để uống trà, hút thuốc, ăn kẹo bánh bồi dưỡng. Anh công an vào lãnh tôi cùng ngồi với tôi, nhắc chừng tôi viết, đưa giấy bút, thu những trang tôi viết đem ra. Có lần thấy tôi ngồi lâu quá không viết, anh giục tôi, tôi nói tôi đang nhớ lại, anh mở cặp lấy ra tập thơ tôi, bản đánh máy, mở xem, nhắc tôi:"

Bài "Đảng dậy tôi.." anh chưa chép lại..!" Tôi nói "Đảng đầy tôi," Đảng dậy tôi thế nào được." Vì tôi có trà, thuốc lá nên khi anh công an canh tôi có việc đi ra khỏi phòng, nhiều anh công an Hỏa Lò lợi dụng lẻn vào phòng tôi uống chạc chén nước trà, hút gỡ điếu thuốc, có những anh xem thơ tôi, nói:" ..Chơi hay quá.." " Anh ghê thật..!", có anh nói :" Anh là dũng sĩ.." Tôi chép lại được chừng 100 bài thì họ ngưng không bắt tôi ra chép nữa. Khi tôi bị bắt lần thứ hai - 1967-1977” họ không có bằng chứng đích xác bài "Ngày 19-5" là của tôi, nhưng họ biết tôi làm nhiều thơ phản động, họ nói:" Lần trước, để anh ra khỏi tù là một sai lầm lớn của chúng tôi, lần này chúng tôi không phạm sai lầm đó nữa.." Năm 1979, khi nghi tôi vào Tòa Đại Sứ Anh gửi tập thơ, họ mỉa tôi:" Diêm Vương sẽ xuất bản tác phẩm của anh, giun nó sẽ đọc thơ anh..!" Khi tôi phù thũng, họ cười hỉ hả:" Béo tốt quá nhi??" Họ nói rõ " Đảng không cần giết các anh, các anh sẽ chết trong tù..!" Nếu Đông Âu không tan, Liên Xô không đổ, nếu chủ nghĩa cộng sản không thất bại, tôi chết trong tù thôi, làm sao tôi trở về đời được!

CÔNG TỬ HÀ ĐÔNG

__________________________________________________________________________________________

B) TÀI LIỆU số 2

cuộc phỏng vấn mới nhất của ông Nguyễn Chí Thiện : Thứ tư ngày 10-12-2003

Hỏi: Sứ Quán Anh có người gát không? Có cổng không? Có sân không ?

Ông NCT: Cửa vào Sứ Quán Anh nằm ngay ở lề đường chứ không có hàng rào hay sân rào. Có người gát nhưng chỉ vớ vẫn thôi, không nghiêm cẩn gì.

Ông NCT: Vào được nhưng không ai vào cả vì vào Sứ Quán Anh để làm gì trong giai đoạn đó, nên người dân không ai lai vảng đến đó cả. Chính vì thế mà tôi bước nhanh vào mà người canh gát không kịp chận lại.

Hỏi: Xin ông cho biết về chi tiết về bước đường của tập thơ khi nó được đưa vào Sứ Quán Anh?

Ông NCT: Tập thơ được Sứ Quán Anh chuyển về Bộ Ngoại Giao Anh, Bộ Ngoại Giao Anh đưa cho Giáo Sư Holly, một học giả người Anh biết rành tiếng Việt. Ông Holly trao 1 bản photocopy cho ông Đổ Văn của đài BBC . Ông Đổ Văn trao cho ông Châu Kim Ngân, ông Châu Kim Ngân chuyển cho ông Hồ Anh Báo Văn Nghệ Tiền Phong (VNTP). Báo Văn Nghệ Tiền Phong trích 1 số bài và đăng dần. Xin lưu ý! Là vì vấn đề bang giao, Bộ Ngoại Giao chưa muốn xuất bài mà đăng dần. Xin lỗi quý vị ! Bộ Ngoại Giao Anh chưa muốn cho đăng toàn thể tập thơ do dó Bộ Ngoại Giao Anh vẫn giữ lại trang bìa của tập thơ và một số hình ảnh đi kèm với bản thảo tập thơ.

Hỏi: Sau khi lọt vào Sứ Quán Anh họ đã tiếp ông như thế nào? Ông bị bắt lại trong trường hợp nào?

Ông NCT: Họ đã tiếp tôi, tôi trình bày chi tiết, nhưng vì vấn đề bang giao họ không thể cho tôi tị nạn chính trị. Khi tôi trở ra thì công an vây bắt ngay, và bắt cả đứa cháu của tôi. Tôi bị đưa vào giam ở Hỏa Lò. Ở trong Hỏa Lò, họ đã đối xữ tử tế với tôi cho ăn uống đàng hoàng, trà đường thuốc lá…v..v.. để yêu cầu tôi viết ra. Mục đích của cộng sản là để điều tra xem tập thơ có phải là của một tập thể hay chỉ là một cá nhân tôi. Nếu tôi ú ớ là họ biết ngay tập thơ của nhiều tác giả. Tôi vừa chép lại vừa nghĩ: nếu mình chép ra hết sớm ngày nào thì chúng nó sẽ tống giam hành hạ mình sớm ngày đó. Nên tôi chỉ giả bộ ngẫm nghĩ và chép lại dần dần. Nhưng một thời gian cả tháng sau, chúng nó cũng biết đó là những bài thơ riêng của tôi nên chúng tiếp tục giam tôi từ ngày 16-7-1979 .

Hỏi: Thế thì tại sao Ông Huỳnh Sanh Thông khi dịch ra tiếng Anh lại có tựa đề đúng như ý của tác giả là Flowers From Hell.

Ông NCT: sau khi tập TIếng Vọng Từ Đáy Vực ra đời tại hải ngoại, nhà báo Như Phong Lê Văn Tiến sang Luân Đôn và photocopy màu khoản 10 bảng tốn khá nhiều tiền nên kể từ đó tập thơ có tên chính thức của nó. Ở chổ này, tôi cũng phải nói thêm: tại sao ông Lê Văn Tiến lại phải copy màu làm gì cho tốn kém? Khi tôi bắt đầu chép lại tập thơ ở nhà người cháu, vì hoàn cảnh của tôi lúc đó vừa ra tù, rất nghèo khổ nên có được cây bút nào thì dùng cây bút đó để viết. Viết càng nhanh càng tốt để khỏi quên rồi chuyển ra ngoài theo kế hoạch của tôi. Do đó, mà có một số bài tôi viết bằng bút đỏ. Vì vậy, mà ông Lê Văn Tiến bắt photocopy màu.

Hỏi: Trong thời gian ở trong tù, có anh em tù nhân nào biết ông sáng tác thơ ?

Ông NCT: Tôi có gặp một số anh em ở trong tù và có lúc đọc cho một số anh em nghe như Phùng Cung mà tôi đã kể trong tập truyện Hỏa Lò. Tôi cũng có gặp ông Đặng Chí Bình, ông Võ Đại Tôn, ông Nguyễn Hữu Luyện. Riêng trường hợp Cha Lý thì tôi có khoát tay Cha và cũng có đọc thơ của tôi cho Cha Lý nghe. Anh em tù cùng trại đểu biết tôi có làm thơ trong hai tập Hoa Địa Ngục.

Hỏi: Còn tập Hoa Địa Ngục II ? Ông đã sáng tác trong thời gian nào ?

Ông NCT: Tôi đã sáng tác trong những năm tù ở lần thứ ba ở Hòa Lò, ở xà lim B14, ở Trại Ba Sao, cho đến khi tôi được thả ngày 29-10-1991 .

Mánh lới tuyên truyền ngầm

vô cùng thâm độc

1. TRẠNG SƯ của cựu Phó Tổng thống NGUYỄN CAO KỲ

A) TÀI LIỆU số 1

NSVN 56

CÔNG TỬ HÀ ĐÔNG

B) TÀI LIỆU số 2

(tôi xin in các bức ảnh ra đây để quí vị độc giả có ngay bằng cớ)