Bài phỏng vấn

cựu Trung Tướng Tôn Thất Đính

Đoàn Trọng

Vietherald 05/25/2011

 

Tướng Đính: "Về ông Thiệu, tôi có thể nói ông là một người mưu lược. Ông cũng là vị sĩ quan đồng khóa với tôi, khóa I sĩ quan Đập Đá Huế. Tôi nghĩ cho tới giây phút ông ra đi về cơi khác, ông vẫn chưa có câu trả lời về cái chết của những thường dân vô tội do quyết định của ông bỏ rơi Huế, Đà Nẵng cũng như cuộc tháo chạy từ cao nguyên. Lẽ dĩ nhiên chúng ta nh́n nhận ông là người thực sự chống Cộng nhưng bên cạnh đó, ông vẫn là người phải gánh trách nhiệm trước quốc dân đồng bào."

 

Cựu Trung Tướng Tôn Thất Đính, nhân vật đă từng đảm nhiệm nhiều chức vụ quan trọng trong chính quyền miền Nam trước 1975. Năm 1963, trong cương vị Tổng trấn Saig̣n-Gia Định kiêm chỉ huy quân đoàn III, tướng Đính đă đóng vai tṛ quyết định cho sự thành công của cuộc đảo chánh lật đổ chế độ Tổng Thống Diệm. Sau đảo chánh, ông được vinh thăng trung tướng, giữ chức tổng trưởng bộ An Ninh, rồi nắm giữ tư lệnh quân đoàn I. Cuối cùng, ông đắc cử thượng nghị sĩ quốc hội cho đến lúc bỏ nước ra đi ngày 30 tháng 4 năm 1975.

Nhân dịp tháng tư đen vừa qua, chúng tôi đă có buổi tiếp xúc và được ông chia sẻ một số sự kiện lịch sử miền Nam trước khi xảy ra biến cố đau thương này. Dưới đây, chúng tôi ghi lại cuộc tiếp xúc cùng cựu Trung tướng Tôn Thất Đính như sau:

 

Việt Herald (VH): Kính chào Trung Tướng, nhân lễ Phật Đản 2555 tổ chức tại chùa Điều Ngự, là một tướng lănh cao cấp, đồng thời một nhân vật chính trị từng tham gia nội các ở các chức vụ phó thủ tướng, bộ trưởng và cuối cùng là thượng nghị sĩ tại quốc hội VNCH trước năm 1975, ông cảm nhận có sự khác biệt về ngày lễ hôm nay so với những năm tháng c̣n ở quê nhà không?

 

Trung Tướng Tôn Thất Đính: Lẽ dĩ nhiên theo ḍng thời gian, những ngày lễ được tổ chức có phần khác nhau. Năm nay, trong tinh thần ngày đại lễ Đản sinh đức Phật này, tôi ghi nhận thấy có phần náo nhiệt hơn, và ngày càng cho thấy tinh thần đoàn kết, gắn bó giữa đồng bào phật tử được thể hiện tốt hơn. Những đố kỵ, chia rẽ, càng lúc càng bị đẩy lùi vào quá khứ. Tôi cũng hiểu rơ thêm Phật giáo hải ngoại đoàn kết hơn Phật giáo trong nước lúc này.

 

VH: Ngược ḍng thời gian, nói về cuộc đảo chánh năm 1963, trung tướng nghĩ thế nào trước dư luận cho rằng ông đă đóng vai tṛ then chốt trong việc chấm dứt chế độ Tổng Thống Diệm trên sân khấu chính trường để dành lại tự do tín ngưỡng cho Phật Giáo?

 

TT Tôn Thất Đính: Nếu nói về ḿnh, chắc không dám. Tuy nhiên, cho đến bây giờ và măi măi, tôi vẫn tự hào đă cứu được Phật giáo qua cơn pháp nạn thời đó. Tôi đă cân nhắc và nhận rơ điều này trước khi tham gia đảo chánh. Cũng nên hiểu và thành thật nh́n nhận là trong thời điểm ấy, Tổng Thống Diệm đă dành cho tôi nhiều ân huệ cũng như sự tin tưởng, trọng dụng tôi hơn hẳn nhưng viên chức tướng lănh của chế độ thời đó.

 

VH: Trung tướng vừa nói “Chính ông đă cứu Phật giáo qua cơn pháp nạn,” vậy ông có thể tŕnh bày cụ thể sự việc “Cứu” như thế nào không?

 

TT Tôn Thất Đính: Nếu ai c̣n nhớ rơ hiện t́nh Saig̣n vào thời điểm 1963, hẳn đều biết đến một Thiếu Tướng Tôn Thất Đính, ngoài việc đảm nhiệm phần hành chỉ huy quân đoàn III, tôi c̣n được Tổng Thống Diệm tin tưởng trao thêm chức vụ Tổng trấn Saigon-Gia Định. Mọi hoạt động quân sự trong địa bàn này đều trực thuộc dưới quyền điều động của tôi, điển h́nh như việc đưa lực lượng đặc biệt của Đại Tá Lê Quang Tung ra khỏi thủ đô Saigon là do sự chấp thuận cuối cùng của tôi. Đến nay, dư luận vẫn nhận rơ “Chỉ có tôi mới giúp đưa cuộc đảo chánh loại bỏ chế độ gia đ́nh trị của Tổng thống Diệm đến thành công và đồng thời, cứu Phật Giáo qua cơn pháp nạn.”

 

VH: Ông vừa xác nhận “chính trung tướng Tôn Thất Đính đă đóng vai tṛ quan trọng việc đảo chánh năm 1963.” Vậy, ông có thể từ chối ḿnh cũng đă đóng vai tṛ quan trọng trong việc “mưu sát” anh em cố Tổng Thống Diệm không?

 

TT Tôn Thất Đính: Tôi nh́n nhận về mặt tinh thần, tôi có phần trách nhiệm. Nếu không có đảo chánh, làm sao đưa đến cái chết của 2 anh em ông Diệm? Thế nhưng thật sự, trước lúc xảy ra biến cố này, tôi hoàn toàn không được cho biết. Ông Diệm đă vi phạm đến tự do tín ngưỡng của Phật giáo, là điều khó có thể chấp nhận được trong một quốc gia chủ trương tự do, dân chủ. Nhưng dầu thế nào, vẫn không nên quên chính ông Diệm là người đă có công khai sáng nền cộng ḥa đầu tiên cho Việt Nam.

 

VH: Thiết nghĩ trong vai tṛ lănh đạo đảo chánh, bắt buộc ông phải tiên liệu được sự kiện mưu sát anh em ông Diệm, có khả năng xảy ra rất nhiều. Nếu đặt lương tâm của vị tướng lănh chỉ huy chiến dịch đảo chánh trước lịch sử th́ với khả năng, quyền hạn của ḿnh trong tay, ông có thể ngăn chận vụ “mưu sát” này không? Hay là ông không muốn ngăn chận?

 

TT Tôn Thất Đính: Tôi nh́n nhận “Có đủ khả năng ngăn chận” nhưng thật không ngờ, người chủ trương việc này lại là người cầm đầu cuộc đảo chánh. Nhân vật trực tiếp thi hành phần vụ sát hại anh em tổng thống lại chính là sĩ quan tùy viên của tướng Dương Văn Minh, người cầm đầu cuộc đảo chánh. Tôi dù cũng nắm giữ vị trí then chốt nhưng trong thực tế, chỉ cầm quân đánh thành Cộng Ḥa, dinh Độc Lập, nên thú thật lúc dầu sôi lửa bỏng, không có thời giờ suy nghiệm ra chuyện này. Khi biết th́ chuyện đă rồi, chúng ta hăy để lịch sử phán xét. Là tướng lănh chỉ huy, tôi chịu trách nhiệm cả về thành công cũng như thất bại và cả những rủi ro ngoài lượng định.

 

VH: 48 năm sau cuộc đảo chánh Tổng Thống Diệm, ngày nay hồi tưởng lại, trung tướng có khi nào nhớ đă nhận tiền của ṭa đại sứ Mỹ tài trợ cho các tướng lănh tham gia đảo chánh không?

 

TT Tôn Thất Đính: Thật là quá oan ức. Đấy là luận điệu của những người nhiều ác ư. Cá nhân tôi chưa hề nhận bất cứ số tiền nào đến từ phía người Mỹ.

 

VH: Nếu ông không nhận, liệu có những người khác đă nhận không?

 

TT Tôn Thất Đính: Tôi không rơ, cũng không biết chuyện người khác. Tuy nhiên, người Mỹ họ không thiển cận để làm những việc bất hợp pháp như thế đâu. Phía người Mỹ đă thúc đẩy chúng tôi đảo chánh v́ chính họ cũng chán ngán chế độ ông Diệm. Cho nên, nói trao tiền th́ tôi không thấy. Điều mà sau này chúng tôi nh́n nhận đă có phần thiếu trách nhiệm là không đưa được đảo chánh đi đến thành công có ư nghĩa hay đem lại thành quả vững chắc. Việc miền Nam mất vào tay cộng sản cũng là do không đảm đương đúng trách nhiệm mà đồng bào giao phó cho Hội Đồng Quân Nhân Cách Mạng, trong đó có tôi. Việc các tướng lănh giành giật nhau, chia quyền, gây phân hóa quân đội là một trong những nguyên tố đưa đến sự thất bại ngày nay.

 

VH: Nh́n về những tướng lănh ngày trước, trung tướng nghĩ ǵ về đại tướng Nguyễn Khánh?

 

TT Tôn Thất Đính: Ông Khánh được người Mỹ tín cẩn nhưng đă đi hơi quá. Ông ta không xứng đáng là quốc trưởng lănh đạo quốc gia lúc đó.

 

VH: Về việc ra đi không trở lại Việt Nam của cố trung tướng Nguyễn Chánh Thi vào giữa thập niên 60, trung tướng nghĩ thế nào?

 

TT Tôn Thất Đính: Với tánh khí của tướng Thi, tôi nghĩ trước sau ǵ rồi cũng đến ngày ông phải ra đi như vậy thôi. Đối với tôi, tướng Nguyễn Chánh Thi có tính cách vơ biền nhiều hơn. Ngay cả cuộc đảo chánh năm 1963, trên thực tế ông không phải là người chủ trương mà là một người khác.

 

VH: Thưa ông, là một thượng nghị sĩ của nền đệ nhị Cộng Ḥa, ông có đánh giá nào về cố tổng thống Nguyễn Văn Thiệu?

 

TT Tôn Thất Đính: Về ông Thiệu, tôi có thể nói ông là một người mưu lược. Ông cũng là vị sĩ quan đồng khóa với tôi, khóa I sĩ quan Đập Đá Huế. Tôi nghĩ cho tới giây phút ông ra đi về cơi khác, ông vẫn chưa có câu trả lời về cái chết của những thường dân vô tội do quyết định của ông bỏ rơi Huế, Đà Nẵng cũng như cuộc tháo chạy từ cao nguyên. Lẽ dĩ nhiên chúng ta nh́n nhận ông là người thực sự chống Cộng nhưng bên cạnh đó, ông vẫn là người phải gánh trách nhiệm trước quốc dân đồng bào.

 

VH: Nếu tóm gọn đánh giá của ông vẫn trong vị thế là một thượng nghị sĩ của chế độ cho đến những ngày cuối cùng, ông có nghĩ Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu là vị tổng thống xứng đáng của VNCH không?

 

TT Tôn Thất Đính: Trên cương vị một tướng lănh, trước sau tôi nh́n nhận ông Thiệu có tinh thần chống cộng. Tuy nhiên, trên b́nh diện nguyên thủ quốc gia, là tổng thống Việt Nam Cộng Ḥa, cho phép tôi được được nói “Ông Thiệu không xứng đáng là tổng thống VNCH.”

 

VH: Vẫn với tư cách một thượng nghị sĩ VNCH, trung tướng có nhận trách nhiệm đă ít nhiều đưa đến sự ra đi gần như trốn chạy khỏi Việt Nam của người Việt trong và sau biến cố 1975 không?

 

TT Tôn Thất Đính: Dù muốn dù không, xa hoặc gần, trực tiếp hay gián tiếp, các tướng lănh và dân cử như tôi đều có trách nhiệm trong việc đổ vỡ gây nên cuộc trốn chạy này. Vị tổng tư lệnh quân đội luôn luôn vẫn là người chịu trách nhiệm. Trong quá khứ, tôi đă từng là tướng tổng trấn, tư lệnh vùng I, II, III, dù tự hào về thành tích chỉ huy của ḿnh nhưng vẫn không khỏi đau buồn và thấy như có phần nào trách nhiệm của người lưu vong hôm nay.

 

VH: C̣n đối với cựu tổng thống Trần Văn Hương?

 

TT Tôn Thất Đính: Tổng Thống Hương là vị lănh đạo yêu nước thật t́nh. Nhưng không may cho vận mạng nước ta, khiến ông đă không cân nhắc chín chắn khi bàn giao lại chức vụ tổng thống cho tướng Dương Văn Minh. Dù sao, giữa cảnh dầu sôi lửa bỏng, ông đă không đắn đo mà can đảm nhận nhiệm vụ lèo lái quốc dân. Lẽ dĩ nhiên, chuyện đời không ai biết điều ǵ tốt hoặc xấu sẽ xảy đến. Tuy nhiên, nh́n kỹ lại những ǵ đau đớn nhất đă xảy đến cho quân dân miền nam sau cuộc đầu hàng ngày 30 tháng 4, thấy người chết quá nhiều, trên biển cả, trong rừng sâu. Những h́nh thái hành hạ độc ác tàn bạo nhất đă được cộng sản áp đặt cho những quân nhân VNCH, ngay cả người dân vô tội cũng bị vạ lây. Vậy, việc đầu hàng có mang lại được ǵ khá hơn không? Khi đưa vấn đề bàn giao ra quốc hội, chúng tôi đă chống đối nhưng cuối cùng, nhóm đa số vẫn thắng thế. Pháp chế dân chủ là vậy.

 

VH: Việt Herald cám ơn trung tướng đă dành cho chúng tôi buổi phỏng vấn. Trước khi chấm dứt, câu hỏi cuối muốn được đặt ra với trung tướng là về Đại Tướng Dương Văn Minh, người chỉ huy cuộc đảo chánh năm 63, trong đó có cả ông tham dự.

 

TT Tôn Thất Đính: Trước khi tướng Big Minh ra đi, tôi có ghé thăm ông. Theo nhận xét của tôi, bản thân tướng Minh không có lập trường rơ ràng mà chỉ nghe theo ư kiến người bên cạnh. Tướng lănh cầm quân không cho phép đầu hàng. Nhưng dù sao ông cũng đă ra người thiên cổ, tôi không muốn nói nhiều.

 

VH: Nhưng theo trung tướng, lịch sử sẽ đánh giá thế nào nếu sự thật bị cố t́nh giấu giếm? Khi nhận lời tham dự kế hoạch đảo chánh năm 1963, ông có nghĩ Đại tướng Dương Văn Minh xứng đáng là người lănh đạo cuộc chính biến lớn lao này không?

 

TT Tôn Thất Đính: Tôi xin lỗi một lần nữa để trả lời là “Không.”

 

   To: lugiang2003@yahoo.com
From: lugiang2003@yahoo.com
Date: Sat, 28 May 2011 09:54:29 -0700
Subject: [HUYET-HOA] Phỏng vấn Tướng Tôn Thất Đính

 

 

 B́nh Luận về

 Trung Tướng Tôn Thất Đính

 

BÙI NHƯ HÙNG

Tài liệu Bài phỏng vấn cựu Trung Tướng Tôn Thất Đính  trên đây do ông Đ̣an Trọng thực hiện được in trên Vietherald ngày 25 tháng 5 năm 2011 đă cho chúng ta thấy nhiều khía cạnh đặc biệt và vô cùng lạ lùng, tuy nhiên kẻ tŕnh bày trong bài phỏng vấn phải  có chủ mưu thầm kín của nó.

 

DẪN NHẬP

Xét về đại thể, Tướng Tôn Thất Đính chối hẳn việc ông ta nhận tiền của Mỹ trong vụ đảo chánh 1 tháng 11 năm 1963. Ông ta cũng tự cho cái chính nghĩa "đập đổ chế độ gia đ́nh trị" để biện minh cho hành vi đáng ghê tm và đáng nguyền ra của ông ta.

Dẫu sao, ông ta cũng đă đóng một vai tṛ khá quan trọng về mặt quân sự cho sự thành công của cuộc đảo chánh. Ông ta xác nhận

Chỉ có tôi mới giúp đưa cuộc đảo chánh loại bỏ chế độ gia đ́nh trị của Tổng thống Diệm đến thành công và đồng thời, cứu Phật Giáo qua cơn pháp nạn.”    

 

PHÂN TÍCH:

Thể theo các tài liệu đă được phổ biến về cả hai phía Việt và Mỹ, th́ người ta nhận thấy sự chối không nhận tiền của Tướng Đính quá ngu, v́ các chứng cớ rành rành, c̣n in thành sách nữa (tiền từ Lucien Conein, nhân viên của CIA, đưa cho Tướng Trần Văn Đôn để phát chẩn cho Hội đồng Quân Nhân, "Việt Nam Nhân Chứng ", tác giả là Trần văn Đôn, nhà xuất bản Xuân Thu, 1989).)

Đây là một trong những cái biên nhận ô nhục

ngày 1 tháng 11 năm 1963. Cái biên nhận nầy rơ nhất.

     
 

 

Tướng Dương Văm Minh và Tướng Trần Thiện Khiêm cũng nhận mỗi người  500 ngàn $.

Thế mà ông ta vẫn chối, thật chưa có cái ngu nào hơn:

Tôn Thất Đính: "Thật là quá oan ức. Đấy là luận điệu của những người nhiều ác ư. Cá nhân tôi chưa hề nhận bất cứ số tiền nào đến từ phía người Mỹ."

 

Tôn Thất cải chính cái tin của CIA tung ra ra là dă trả cho TTĐ 1 triệu mỹ kim để mua chuộc y. Nhưng thật ra Richard Helms và Lucien Conein nuốt trọn gần hết số tiền 2 triệu do CIA đă bỏ ra ($ 2 000 000 - $ 42 000).

Đến năm 2011, tất cả tài liệu bí mật và gian trá của CIA đă được phanh phui, mà Tôn Thất Đính c̣n đưa ra một lập luận để bênh vực cho đầu ḅ Hoa Kỳ, th́ ông ta quá ngu 

VH: Nếu ông không nhận, liệu có những người khác đă nhận không?

TT Tôn Thất Đính: Tôi không rơ, cũng không biết chuyện người khác. Tuy nhiên, người Mỹ họ không thiển cận để làm những việc bất hợp pháp như thế đâu.

Công điện sau đây chứng minh Tướng Tôn Thất Đính đích thực quá ngu:

Đại sứ Henry Cabot Lodge gởi công điện ngày 30 octobre 1963 cho Phụ tá An ninh Quốc gia George Bundy:  "As to request from the Generals, they may well have need of funds at last moment with which to buy off potential opposition. To the extent that these funds can be passed discreetly, I believe we should furnish them, provided we are convinced that the proposed coup is sufficiently well organized to have a good chance of success".

Mấy thằng Hoa Kỳ dă man sát nhân luôn luôn có hành vi bất hợp pháp và đê tiện, v́ họ luôn luôn ủng hộ một lũ đần như họ.

Đến nay 2011, mà c̣n có kẻ nói như cái ông Tướng nầy:

"Ông Diệm đă vi phạm đến tự do tín ngưỡng của Phật giáo"

cũng c̣n có nhiều người không hiểu rằng vụ Phật Giáo 1963 là do chính CIA dàn dựng ra, họ cho nổ lựu đạn bằng chất plastics để giết người ở đài phát thanh Huế và chủ mưu đốt chết Ḥa Thượng Thích Quảng Đức ! Hội đồng Tướng Lănh lại gạt TT Diệm là có Việt Cộng núp trong chùa, xin TT Diệm cho lệnh lục sóat các chùa, khiến TT Diệm trúng kế.

Do đó phía Mỹ đă có lư do để cương quyết đảo chánh.

 

MỤC ĐÍCH:
 

Người Việt Quốc Gia sửng sờ trước những lời tuyên bố ấu trỉ ngây ngô của một "tướng lănh" như ông Đính, và họ xấu hổ đă có một ông tướng như vậy trong hàng ngũ Quốc Gia.

Thực ra ông Đính chỉ là sản phẩm của thực dân Pháp (như Đôn, Khiêm, Xuân, Mậu) ông ta có chủ đích:

- khi nêu ra lư do "gia đ́nh trị" để biện minh cho việc đảo chính ngu ngốc 1963. Th́ kẻ có lợi là CIA Hoa Kỳ, được ông Đính biện minh như vậy.

- khi nêu ra "Ông Diệm đă vi phạm đến tự do tín ngưỡng của Phật giáo" th́ kẻ có lợi là tội phạm Hoa Kỳ, được ông Đính biện minh như vậy.

Đó là mục đích thầm kín của cuộc phỏng vấn nầy,

trong lúc nầy họ biết rằng có kẻ đă chứng minh CIA ác ôn chủ mưu giết người Quốc Gia chân chính và kẻ đó sẽ đưa Hoa Kỳ ra ṭa.

Chó con được đẻ ra th́ 3 ngày đă mở mắt, nhưng tên Tôn Thất Đính nầy già đầu rồi mà vẫn c̣n mù.  

 

KẾT LUẬN 

1) Khi dùng một tên ngu dốt hạ cấp như Tôn Thất Đính làm Tổng Trấn Sài G̣n Chợ Lớn, th́ Tổng Thống Diệm chết cũng phải, không trách ai được.

2) Cái khôn khéo hèn hạ của CIA là dùng lời một tội phạm Tôn Thất Đính trong vụ đảo chánh 63 để biện minh cho tội ác của CIA khi nạn nhân Diệm bị chính kẻ đồng lơa sát thủ cho là "Ông Diệm đă vi phạm đến tự do tín ngưỡng của Phật giáo" và "chế độ gia đ́nh trị của Tổng thống Diệm".

Ngày giờ nầy mà thằng đần Tôn Thất Đính c̣n nói được những lời như vậy th́ cái đầu của nó là bă đậu đặc sệt. Người Việt Quốc Gia không ai tin vào những lời tuyên truyền ngu dốt của Tôn Thất Đính, nhưng CIA chỉ cần mấy người Mỹ nông cạn đang nắm chính quyền hành pháp và tư pháp tại Washington DC tin là được. Trong việc chối tội ác đă giết TT Diệm, chỉ cần vận động dư luận Mỹ ngu dốt tin là xong.

Từ trước đến nay vẫn vậy.  

Trân trọng,

Bùi Như Hùng

2011

buinhuhung@hotmail.com

  

Mỗi một người chúng ta góp lại mà làm nên Lịch Sử

 

Kính tặng các chiến sĩ QLVNCH trên bốn vùng chiến thuật.

"Chúng ta không thua tại Việt Nam, nhưng chúng ta đă không giữ đúng lời cam kết đối với Quân Lực Việt Nam Cộng Ḥa."

"Thay mặt cho quân đội Hoa Kỳ, tôi xin lỗi các bạn cựu quân nhân của Quân Lực Miền Nam Việt Nam v́ chúng tôi đă bỏ rơi các bạn."

On behalf of the United States Armed Forces, I would like to apologize to the veterans of the South Vietnamese Armed Forces for abandoning you guys.

General William C. Westmoreland

 

Bắc Việt đẫ xin đầu hàng vô điều kiện
North Vietnam surrender

   

Cộng tác với Hoa Kỳ

 

 

NHẬN DIỆN HUNG THỦ
1963 1963 - 1975 1963 - 1975 - 2012

 

 

IDENTIFICATION of CRIMINALS
1963 1963 - 1975 1963 - 1975 - 2011

 

 
   

 

 

   
   
   
   

 

 

Trở lại trang chính BÙI NHƯ HÙNG Homepage