TRANG NGHỆ THUẬT
 
  Văn Thơ Nhạc
    Hội họa và Điêu khắc
      của các anh em văn nghệ sĩ nặng t́nh non sông
  chân t́nh góp sức vào công cuộc đấu tranh của  toàn dân cơ hàn điêu tàn
  thanh đạm,  nhưng vô cùng thân thương và quyến luyến khả ái vô bờ bến

 

 

  Giai thoại Văn học 

 Văn Lang xin

  

  góp ư Câu đối (người ta cho là của Uy viễn Tướng công Nguyễn Công Trứ)

Đọc ba trăm sáu mươi quyển kinh,
chẳng thần, thánh, phật, tiên, nhưng khác tục .

Đối

Hay tám vạn ngh́n tư mặc kệ,
không quân, thần, phụ, tử, đếch nên người.

 

Xét về khẩu khí th́ dống Uy viễn Tướng công Nguyễn Công Trứ.

Tuy nhiên

Theo thiển ư, câu đối không chỉnh v́ 2 yếu tố:

 

1) Chữ Đọc là động từ, mà Hay là tỉnh từ , đối như vậy không chỉnh

2) Hai chữ  quyển kinh đều là danh từ, mà mặc kệ là trạng từ (động từ và túc từ bị ẩn)

Cụ Nguyễn Công Trứ là danh sĩ uyên thâm th́ không thể làm vế đối với lỗi lầm sơ đẳng như vậy, các sách có ghi, có in đi nữa th́ cũng không đáng tin. Chỉ những tài liệu có bút tích lưu lại trong gia đ́nh  th́ mới khả tín, nhiều khi sách cũng chỉ dựa theo truyền thuyết chứ có lấy ǵ làm luận cứ.

Câu xướng

Đọc ba trăm sáu mươi quyển kinh,
chẳng thần, thánh, phật, tiên, nhưng khác tục .

Xin đề nghị sửa lại  vế đối phải là

Thuộc tám vạn ba ngh́n pho sử,
không quân, thần, phụ, tử, đếch nên người.

 

Sau đây xin nêu ra 2 bài thơ vui của cụ Nguyễn Công Trứ mà tôi được nghe cháu của cụ đọc lại :

1)

Đây là bài thơ gởi cho cô bạn gái (người Quảng ở miền Trung, hay xưng hô mi, tau, cho oai vậy thôi)

                Tau ở nhà tau, tau nhớ mi

                Nhớ mi nên mới bước chân đi

                Không đến mi nói rằng không đến

                Đến th́ mi hỏi đến mần chi ?

                Mần chi ta đă mần chi được,

                Mần được ta đă mần chi mi.

 

2)

Khi c̣n trẻ, anh khóa Nguyễn Công Trứ đi thi nhiều lần không đỗ, cho nên lâm cảnh túng quẩn, không có tiền mua giày dép. Rồi một hôm đi qua đèo mà trời nắng chan chan v́ nhà nghèo không có giày, trưa hè đất nóng như than hồng, không có giày, đi chân không trên đất cát  th́ rất khổ v́ đau đớn.

Nhưng thời may, có 2 cô con gái buôn bán giày, đi cùng đường, thấy anh khóa tội nghiệp, 2 cô mới lấy một đôi giày đem biếu cho anh học tṛ nghèo. Rất cảm động v́ nghĩa cử đó, anh khóa Trứ mới ứng khẩu  làm tặng hai cô một bài tứ tuyệt như sau:

                Lật đật qua đèo nóng nực thay

                Hai cô thương đến lại cho giày

                Ơn nầy biết lấy chi mà trả

                Xin qú hai gối, chống hai tay.

 

 

Nét đặc thù của Uy Viễn Tướng công:

Ông Nguyễn Công Trứ đi thi nhiều lần không đậu, khi đậu ra làm quan, ông cũng bị dèm pha rồi bị cách chức. Đời ông v́ vậy mà lên voi xuống chó, nhiều phen   

Khi bị cách chức cho đi làm lính, tại Quảng Ngăi, ngừơi ta thường thấy ông dắt một con ḅ cái, ông lấy một cái mo cau bịt cái đít con ḅ cái lại rồi mới dẫn đi ra đường. Có người lấy làm lạ, mới hỏi ông tại sao bịt cái đít con ḅ cái, th́ được ông trả lời: "để  che miệng thế gian".

Chỉ tiếc cụ Nguyễn Công Trứ không sống thời đại chúng ta,

nếu có gặp được người như cụ, th́ thế nào tôi cũng mượn cái mo cau để bịt miệng bọn gián điệp Trung Cộng, Tàu phù, Chệch, gián điệp CIA, Mafia Do Thái, Việt gian, Việt Cộng tung tin để hại uy tín chúng tôi, như chúng đă từng mưu hại không biết bao nhiêu người Việt Quốc Gia chúng ta. 

 

Trân trọng,

Văn Lang BNH

2008

 

 

TRANG NGHỆ THUẬT ĐẤU TRANH

Văn Thơ Nhạc Hội Họa Điêu Khắc

 

 

 

Trở lại trang chính BÙI NHƯ HÙNG Homepage